-
1 дини
прил.религио́зный, богосло́вный, духо́вныйдини мәсьәлә — религио́зный вопро́с
дини китаплар — богосло́вские кни́ги
дини бәйрәмнәр — религио́зные пра́здники
дини гореф-гадәт — ( йола) религио́зный ритуа́л, религио́зный обря́д
дини ышанулар — религио́зные ве́рования
-
2 дини
dini, dinsel -
3 дини
пррелигиозный, богословский, духовный -
4 дини
religiös; Religions- -
5 дини
прил. религиозный, богословский, духовный -
6 дини караш
ве́рование -
7 dini
-
8 җәмгыять
сущ.1) о́бщество || обще́ственныйкешелек җәмгыяте — челове́ческое о́бщество
сыйнфый җәмгыять — кла́ссовое о́бщество
капиталистик җәмгыять — капиталисти́ческое о́бщество
җәмгыять үсеше — обще́ственное разви́тие
җәмгыять тормышы — обще́ственная жизнь; жизнь о́бщества
җәмгыять өчен куркынычлы — опа́сный для о́бщества; социа́льно опа́сный
2) в разн. знач. о́бщество, общи́на; организа́ция, объедине́ниедини җәмгыять — религио́зная общи́на
Кызыл Хач җәмгыяте — о́бщество Кра́сного Креста́
спорт җәмгыяте — спорти́вное о́бщество
акционерлар җәмгыяте — акционе́рное о́бщество
3) пу́блика, наро́д, круг люде́й, соо́бщество•- җәмгыяте хәйрия -
9 йола
сущ.1) обря́д, церемо́ния; ритуа́л рел. || обря́довый; ритуа́льныйтуй йолалары — сва́дебные обря́ды (церемо́нии)
дини йолалар — религио́зные ритуа́лы
үлгән кешене искә алу йоласы — помина́льный обря́д; поми́нки
йола җырлары — обря́довые пе́сни
йола хезмәте күрсәтү — ока́зывать ритуа́льные услу́ги
2) обы́чай, нрависке гадәт, иске йолалар — ста́рые привы́чки, ста́рые обы́чаи (нра́вы)
йола буенча — по обы́чаю
йола булып китү — войти́ в обы́чай, стать обы́чаем, преврати́ться в обы́чай
көнкүреш йолалары — жите́йские нра́вы
кәләш сайлау йоласы — смотри́ны
йола саклау — соблюда́ть (блюсти́) обы́чай
• -
10 культ
-
11 мәзһәп
-
12 реформалау
дини мәктәпләрне рефо́рмалау — реформи́ровать религио́зные уче́бные заведе́ния (медресе́)
-
13 ритуал
сущ.ритуа́л; церемо́ния; церемониа́лдини ритуал — религио́зный ритуа́л
туй ритуалы — сва́дебный ритуа́л
бүләкләр тапшыру ритуалы — ритуа́л, церемониа́л награжде́ния
-
14 фанатизм
сущ.; в разн. знач.фанати́змдини фанатизм — религио́зный фанати́зм
эштә фанатизмга барып җитү — в рабо́те доходи́ть до фанати́зма
-
15 хорафат
сущ.1) суеве́рие, предрассу́док || суеве́рныйдини хорафатлар — религио́зные предрассу́дки
хорафат йолалары — суеве́рные обря́ды
2) вы́мысел, вы́думка, небыли́цахорафатлар сөйләү — расска́зывать небыли́цы
• -
16 экстаз
сущ.; книжн.экста́з (высшая степень воодушевления, восторга, иногда переходящая в исступление) || экстати́ческийэкстаз га бирелү — впасть в экста́з
дини экстаз — религио́зный экста́з
- экстаз рәвештәэкстаз халәте — экстати́ческое состоя́ние
-
17 культ
Kult m.дини культ religiöser Kult m.
См. также в других словарях:
Дини — фамилия. Известные носители: Дини, Ламберто Дини, Пьетро Умберто Дини, Улисс Список … Википедия
Дини П. — Пьетро Умберто Дини (итал. Pietro Umberto Dini; род. 5 октября 1960, Пьетросанта, Тоскана) итальянский языковед и переводчик. Содержание 1 Биография 2 Научная деятельность … Википедия
Дини П. У. — Пьетро Умберто Дини (итал. Pietro Umberto Dini; род. 5 октября 1960, Пьетросанта, Тоскана) итальянский языковед и переводчик. Содержание 1 Биография 2 Научная деятельность … Википедия
дини — с. 1. Дингә ышануга нигезләнгән; дин белән сугарылган. Дингә бәйләнешле, дин исеменнән эшләнгән 2. Динле дини карчык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дини́тротолуо́л — динитротолуол … Русское словесное ударение
Дини, Ламберто — Ламберто Дини Lamberto Dini … Википедия
Дини, Улисс — Улисс Дини Ulisse Dini Дата рождения … Википедия
ДИНИ ПРИЗНАК — если 2p периодическая интегрируемая на отрезке [0, 2p] функция f(x)в точке х 0 удовлетворяет условию при фиксированном числе S, и каком либо d>0, то ряд Фурье функции f(x)в точке х 0 сходится к числу S. Д. п. доказан У. Дини [1]. Его… … Математическая энциклопедия
ДИНИ - ЛИПШИЦА ПРИЗНАК — если непрерывная 2p периодич. функция f(x)удовлетворяет условию где w(d, f) модуль непрерывности функции f(x), то ее ряд Фурье равномерно сходится к ней на всей числовой оси. Д. Л. п. доказан У. Дини |1], а в частном случае, когда w(d, f)=O(da),… … Математическая энциклопедия
Дини, Пьетро Умберто — Пьетро Умберто Дини (итал. Pietro Umberto Dini; род. 5 октября 1960, Пьетросанта, Тоскана) итальянский языковед и переводчик. Содержание 1 Биография 2 Научная деятельность … Википедия
Дини, Пьетро — Пьетро Умберто Дини (итал. Pietro Umberto Dini; род. 5 октября 1960, Пьетросанта, Тоскана) итальянский языковед и переводчик. Содержание 1 Биография 2 Научная деятельность … Википедия